La photographie est issue de la série photographique suivante :
Voyage dans le Pacifique de Michel Debré, ministre d'Etat chargé de la Défense nationale.
Description :
Arrivée à l'aéroport de Papeete par DC-8 de M. et Mme Debré avec la délégation, dont M. Berger. Accueil par le gouverneur Angeli, son épouse, le général Guernon, l'amiral Levesque, commandant le CEP, et M. Viard. Accueil par un groupe de danseurs tahitiens.
Préparatifs et mise en place des matériels pour les essais nucléaires à Moruroa (Mururoa).
Visite par M. Debré du site de Moruroa (Mururoa) et du PCT Dindon. Exposé par l'intendant chargé des matériels.
Conférence de presse donné par le ministre après le tir Licorne le 3 juillet 1970.
H-5. Visite à bord du De Grasse du ministre accompagné du général Guernon, DIRCEN, de l'amiral Levesque, commandant le CEP, et explication données par l'amiral Iehlé, commandant le GOEN.
M. Debré reçoit quelques marins réunionnais.
Visite des sites après l'explosion.
Le 4 juillet 1970, départ du ministre et de la délégation pour Hao. Exposé par le général Auriol commandant la base avancée de Hao. Visite des installations, présentation des matériels et des équipages (personnels navigants et au sol). Visite des installations du camp du bataillon d'infanterie de marine de Tahiti (BIMaT).
Visite et inspection au camp du 5e RMP.
Les antennes radio du site de Hao. Visite du centre de décontamination. Visite d'une cuisine et d'un foyer à Hao.
Visite d'un village, déclaration du ministre devant les personnalités du conseil municipal.
Allocutions du ministre d'Etat devant les officiers et sous-officiers et personnalités civiles au mess des officiers, devant les officiers mariniers du De Grasse.
Entretien du ministre avec les anciens combattants de la Polynésie Française au palais du gouverneur. Déjeuner privé offert par le CEA.
Le 7 juillet 1970, arrivée du ministre d'état à Nouméa (aérodrome de Magenta). Honneurs militaires. Dépôt de gerbe par M. Debré. et M. Debré à la résidence de M. Verger, haut-commissaire de la République dans le Pacifique.
Visite de la caserne Gally-Passeboc du bataillon d'infanterie de marine du Pacifique (BIMaP). Visite de l'infirmerie de garnison (Nouméa). Présentation des officiers de réserve et délégation des associations d'anciens combattants et des FFL.
Visite de la base navale de Chalen et la station d'émission de Ouen-Toro.
Accueil par M. Debre des Réunionnais de la Nouvelle-Calédonie et des appelés du contingent.
Conférence de presse à la résidence du haut-commissaire.
Le 9 juillet 1970, départ vers Papeete. Paysages de Tahiti.
Visite de l'état-major avec l’amiral Levesque commandant le CEP. Lunch au mess des officiers du Taaone et entretien avec les officiers. Visite du camp d'Arue (Tahiti). Tour du port de Papeete en vedette et visite des installations de la Marine à Fare-Ute. Réception offerte par l'amiral Levesque.
Visite au CEA. Réception au palais du gouverneur offerte par M. et Mme Debre. Départ pour la France.