• Visite de René Pleven, ministre de la Défense nationale, au Nord Viêtnam.
      Sur le terrain d'aviation de Diên Biên Phu, René Pleven, ministre de la Défense nationale, félicite le lieutenant-colonel Gaucher, commandant le GM 9 (Groupe Mobile n°9), qu'il vient de décorer de la Croix de guerre des TOE (Théâtres d'Opérations Extérieures) avec palme. Au second plan se tient le colonel Piroth, commandant l'artillerie du camp retranché. Pendant la bataille, le lieutenant-colonel Gaucher sera tué le 13 mars et le colonel Piroth se suicidera dans la nuit du 14 au 15 mars.
    • Date : Février 1954
    • Lieu : Indochine / Tonkin / Ha Dong / Diên Biên Phu / Hanoï
    • Photographe : Liron Georges
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : NVN-54-30-R02
    • Visite de René Pleven, ministre de la Défense nationale, au Nord Viêtnam.
      René Pleven, ministre de la Défense nationale, visite le camp retranché de Diên Biên Phu dans une jeep conduite par le colonel de Castries, commandant le GONO (Groupement Opérationnel du Nord-Ouest). A l'arrière du véhicule est assis le général de division Cogny, commandant les FTNV (Forces Terrestres du Nord Viêtnam).
    • Date : Février 1954
    • Lieu : Indochine / Tonkin / Ha Dong / Diên Biên Phu / Hanoï
    • Photographe : Liron Georges
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : NVN-54-30-R04
    • Visite de René Pleven, ministre de la Défense nationale, au Nord Viêtnam.
      René Pleven, ministre de la Défense nationale, visite le camp retranché de Diên Biên Phu. A sa droite se tient Pierre de Chevigné, secrétaire d'État à la Guerre ; à sa gauche, le colonel de Castries, commandant le GONO (Groupement Opérationnel du Nord-Ouest) et le général de corps aérien Bodet, adjoint au général commandant en chef en Indochine. Masqué derrière ce dernier, le général d'armée Ely, chef d'état-major des armées et conseiller du Ministre.
    • Date : Février 1954
    • Lieu : Indochine / Tonkin / Ha Dong / Diên Biên Phu / Hanoï
    • Photographe : Liron Georges
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : NVN-54-30-R12
    • Visite de René Pleven, ministre de la Défense nationale, au Nord Viêtnam.
      Le cinéaste-photographe Gérard Py et le cinéaste Lucien Millet du SPI (Service Presse Information) dans le camp retranché de Diên Biên Phu.
    • Date : Février 1954
    • Lieu : Indochine / Tonkin / Ha Dong / Diên Biên Phu / Hanoï
    • Photographe : Liron Georges
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : NVN-54-30-R19
    • Visite de René Pleven, ministre de la Défense nationale, au Nord Viêtnam.
      Lors d'une visite dans le camp retranché de Diên Biên Phu, René Pleven, ministre de la Défense nationale, remet une décoration au fanion du 1er BEP (Bataillon Étranger de Parachutistes).
    • Date : Février 1954
    • Lieu : Indochine / Tonkin / Ha Dong / Diên Biên Phu / Hanoï
    • Photographe : Liron Georges
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : NVN-54-30-R23

Au cours de son voyage en Indochine, René Pleven effectue le 19 février 1954 une visite dans le Nord Viêtnam, successivement à Ha Dong, Diên Biên Phu puis Hanoï. Il est accompagné de Pierre de Chevigné, secrétaire d’État à la Guerre, du général d’armée Ely, chef d’état-major des armées et conseiller du Ministre, du général de corps aérien Bodet, adjoint au général Navarre, commandant en chef en Indochine, et du général de division Cogny, commandant les FTNV (Forces Terrestres du Nord Viêtnam).

Dans la matinée, le Ministre se rend à Hadong où il rencontre le commando « Lasserre », spécialisé dans le combat de rizière, la détection des souterrains et le nettoyage des villages.

A 11 heures, il prend l’avion pour Diên Biên Phu : accompagné des autorités civiles et militaires, il est accueilli à son arrivée par le colonel de Castries, commandant le GONO (Groupement Opérationnel du Nord-Ouest) ; au cours d’une prise d’armes, René Pleven remet la fourragère de la Médaille militaire au fanion du 1er BEP (Bataillon Étranger de Parachutistes) et décore de nombreux militaires de tous grades, notamment le colonel Piroth, commandant l’artillerie du camp retranché, et le lieutenant-colonel Gaucher, commandant la 13e DBLE (Demi-Brigade de Légion Étrangère) et le GM 9 (Groupe Mobile n°9) ; le colonel de Castries explique aux autorités l’organisation du camp retranché.

De retour à Hanoï, le Ministre se rend à l’hôpital Lanessan : après la visite des différents services, il remet des décorations à des blessés, parmi lesquels le capitaine de corvette Garnier.