• N2003-111P01-0013
      Caméraman de l’équipe de l'ECPAD accompagnant une patrouille franco-allemande dans la partie urbaine du PD 11 (district de police).
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P01-0013
    • N2003-111P01-0011
      L’opérateur de prise de son de l’équipe ECPAD discute avec un Afghan dans la plaine de Shamali.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Plaine de Shamali_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P01-0011
    • N2003-111P03-0032
      Rencontre avec la population civile lors d’une patrouille du 16e bataillon de chasseurs de Sarrebourg en Allemagne sur les hauteurs des PD 11 et 15 (district de police) situés au nord de Kaboul.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P03-0032
    • N2003-111P05-0005
      Tirer de VLRA (véhicule léger de reconnaissance et d’appui) lors d’un challenge sportif inter-compagnies du 8e BANA (bataillon de l’armée nationale afghane).
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P05-0005
    • N2003-111P04-0005
      Honneurs au drapeau lors de la cérémonie de remise de diplômes de fin de cycle de formation des officiers de la brigade de l'armée nationale afghane.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P04-0005
    • N2003-111P04-0033
      Remise de diplômes de fin de cycle de formation des officiers de la brigade de l'armée nationale afghane par le général américain Hucckleberry, responsable de la restructuration et de la formation de l'armée nationale afghane
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P04-0033
    • N2003-111P06-0020
      Déjeuner sous la tente du malek d’une tribu nomade dans la plaine de Shamali située au nord de Kaboul pour le REP-France, son conseiller en communication, le commandant de l'aéroport militaire de Kaboul, et l’adjoint au commandant militaire de Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Plaine de Shamali_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P06-0020
    • N2003-111P08-0053
      Sur la route de Bagram dans la plaine de Shamali, lors d’une opération de dépollution d'une alvéole du site de Pol Echarkhi appartenant au ministère de la défense afghan, une section du 13e RG d'Epernay (régiment du génie) a déchargé les munitions dans le fourneau et mis en place des pains de plastiques et des cordons détonnant.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Plaine de Shamali_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P08-0053
    • N2003-111P09-0059
      Circuit administratif d’arrivée du 3e RPIMa (régiment parachutiste d’infanterie de marine) lors de la relève du contingent Pamir 4 à l’aéroport de Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P09-0059
    • N2003-111P09-0022
      En zone de départ lors de la relève du contingent Pamir 4 à l’aéroport de Kaboul, un contrôle anti-drogue des sacs est effectuée par un chien de la police militaire allemande.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P09-0022
    • n2003-111p11-0015
      Rencontre du lieutenant de vaisseau responsable des ACM (action civilo-militaire) de l'opération Pamir 4 avec le directeur de l'école du village et la population lors d'une visite dans le PD 11 (district de police) de Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : n2003-111p11-0015
    • N2003-111P11-0048
      Distribution de fournitures scolaires par les ACM (action civilo-militaire) à l'école de Quchi.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Quchi_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P11-0048
    • N2003-111P12-0017
      Observation par un militaire du groupe d'appui, d'assaut et de couverture lors d’un exercice de tir réel du 8e BANA (bataillon de l'armée nationale afghane).
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P12-0017
    • N2003-111P12-0015
      Exercice d'évacuation de blessé lors d’un exercice de tir réel du 8e BANA (bataillon de l'armée nationale afghane).
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P12-0015
    • N2003-111P12-0029
      Exercice de tir réel du 8e BANA (bataillon de l'armée nationale afghane).
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P12-0029
    • N2003-111P13-0030
      Exercice d'escalade des militaires de l'armée afghane sur le bâtiment du centre d'instruction du DIO (détachement d'instruction opérationnelle).
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P13-0030
    • N2003-111P17-0001
      Signature officielle de la passation de commandement Pamir 4 à 5 et vérification des comptes entre le colonel Nuyttens et le colonel Hogard.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P17-0001
    • N2003-111P13-0044
      Panneau multinational à l’entrée du bâtiment du centre d’instruction du DIO (détachement d'instruction opérationnelle).
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P13-0044
    • N2003-111P21-0018
      Exercice de combat du BANA (bataillon de l'armée nationale afghane) avec entraînement de tir au AK-74.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P21-0018
    • N2003-111P22-0018
      Patrouille en VBL (véhicule blindé léger).
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P22-0018
    • N2003-111P22-0054
      Accueil à l’heure du thé d’une patrouille du BATFRA (bataillon français) chez un chef de village.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P22-0054
    • N2003-111P24-0040
      Patrouille d'assistance à la sécurité d'une section de la 4e compagnie du 3e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de Marine) de Carcassonne dans le PD 11 (district de police) de Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P24-0040
    • N2003-111P25-0023
      Manœuvres des transpalettes pour la manutention du fret lors de la relève de l'opération Pamir 4 à l'aéroport de Kaboul.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P25-0023
    • n2003-111p26-0052
      Cérémonie de remise de décorations aux parachutistes des troupes de Marine par le colonel Hogard, REP-France.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : n2003-111p26-0052
    • N2003-111P28-0006
      Maintenance sur un VBL (véhicule blindé léger) à l’atelier de mécanique du BATFRA (bataillon français).
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P28-0006
    • N2003-111P27-0086
      Vue aérienne de l’académie militaire afghane de Kaboul lors d’un vol à bord d'un hélicoptère CH-53 allemand.
    • Date : Avril 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P27-0086
    • N2003-111P29-0056
      Cérémonie d’inauguration à la DAFA (délégation archéologique française en Afghanistan) par Bernadette Chirac en visite à Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P29-0056
    • N2003-111P29-0162
      Cérémonie de pose de la première pierre de l'hôpital Mère Enfant de Kaboul avec Bernadette Chirac.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P29-0162
    • N2003-111P29-0270
      Lors de la visite de Bernadette Chirac à l'école de Qassaba, tenue par les ACM (action civilo-militaire), une distribution de fournitures scolaires a lieu.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111P29-0270
    • N2003-111p30-0005
      Arrivée de Hamid Karzaï, président de l'Afghanistan, à bord d'un hélicoptère Chinook CH-47 à l'aéroport de Kaboul.
    • Date : Mai 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Peschel Johann
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-111p30-0005
    • N2003-399M01-0037
      Conférence de presse de Michèle Alliot-Marie, ministre de la Défense, à l'aéroport de Kaboul.
    • Date : Décembre 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Pellegrino Roland
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-399M01-0037
    • N2003-399M01-0231
      Photographie de groupe de Michèle Alliot-Marie, ministre de la Défense avec les instructeurs du DIO (détachement d’instruction opérationnelle) déployés pour l’opération Epidote.
    • Date : Décembre 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Pellegrino Roland
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-399M01-0231
    • N2003-399M01-0144
      Michèle Alliot-Marie, ministre de la Défense, salue le lieutenant-général allemand Goetz Gliemeroth, commandant de la FIAS.
    • Date : Décembre 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Pellegrino Roland
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-399M01-0144
    • N2003-399M01-0100
      Une échoppe de rue à Kaboul.
    • Date : Décembre 2003
    • Lieu : Kaboul_Afghanistan
    • Photographe : Pellegrino Roland
    • Origine : ECPAD_ECPAD
    • Référence : N2003-399M01-0100

La FIAS (force internationale d’assistance à la sécurité ou ISAF, international safety assistance force en anglais) est déployée depuis 2001 en Afghanistan sous l’autorité du Conseil de sécurité des Nations Unies.

La principale contribution du détachement français en 2003 pour les mandats 3 à 6 de l’opération Pamir se compose du BAT-FRA (bataillon français) de la KMNB (Kaboul multinational brigade ou brigade multinationale de Kaboul), forte elle-même d’environ 3500 hommes. Le BAT-FRA doit essentiellement contrôler sa zone de responsabilité, dont les limites évoluent dans le temps, mais qui reste centrée sur KAIA (Kaboul international airport ou aéroport international de Kaboul) et sur les quartiers et axes d’approche au nord de la capitale afghane. Depuis Pamir 2, le cumul des fonctions de REP-France (représentant des forces françaises), d’AD-CON-France (administration control ou contrôle administratif) et de commandant du détachement français de Kaboul par le chef de corps du régiment fournissant l’essentiel du BAT-FRA, garantit l’unicité du commandement des éléments français et confère au REP-France une représentativité claire vis-à-vis de ses correspondants afghans et alliés. Le 8 mai 2003, le colonel Hogard du 3e RPIMa (régiment parachutiste d’infanterie de marine), REP-France Pamir 5, relève le colonel Nuyttens, REP France Pamir 4, chef de corps du 2e RCh (régiment de chasseurs).

Les DIO français (détachement d’instruction opérationnelle) mandats 3 à 6, participant à l’opération Epidote, se succèdent de novembre 2002 à janvier 2004 pour poursuivre la formation des kandaks ou BANA (bataillon de l’armée nationale afghane). Le DIO se recentre ensuite sur la formation des officiers des bataillons 8, 9 et 10, puis vise à celle des seuls officiers d’état-major.

En mai 2003, en marge du sommet du G8 d’Evian, le président de la république Jacques Chirac décide d’engager les forces spéciales françaises dans le sud de l’Afghanistan. Un contingent du commandement des opérations spéciales opère à partir de l’été 2003 dans la région de Spin Boldak.

Le 11 août 2003, l’OTAN prend le commandement de la FIAS, dont les hommes proviennent de 31 pays. L’alliance Atlantique met un terme aux rotations nationales de six mois dans la direction des opérations, et assure dès lors en continu le commandement, la coordination et la planification de la force, fournissant notamment son commandant et un quartier général sur le terrain.

Par la résolution 1510 du 13 octobre 2003 du Conseil de sécurité des Nations unies, les Nations unies autorisent la FIAS à étendre progressivement le champ de sa mission et de ses opérations de Kaboul au reste du pays, et prolonge jusqu’en décembre 2004 son mandat.

Au printemps 2003, après un rappel à l’ordre du président Karzaï, un accord avec les seigneurs de guerre devait permettre la reconnaissance d’un «gouvernement central fort», les gouverneurs de dix provinces afghanes et les principaux chefs de guerre s’engageant à respecter son autorité. Un processus de DDR (désarmement, démobilisation et réinsertion) issu des accords de Bonn de 2001 est mis en œuvre par le gouvernement afghan à partir de juillet 2003 et pour deux années. Les partisans des seigneurs de guerres doivent être désarmés, démobilisés et réintégrés dans la vie civile ou dans les rangs, soit de la nouvelle armée afghane, destinée à devenir la seule force armée du pays, multiethnique et loyale au gouvernement central, soit dans ceux de la nouvelle police afghane ou ANP (afghan national police).

Le 24 octobre le programme de DDR est lancé à Kunduz. Les généraux Dostom et Atta acceptent un désarmement partiel mais fin 2003, ils disposent toujours de nombreux miliciens (environ 200 000 au total, dont 25 000 pour le seul Dostom et quelques milliers pour Ismail Khan). D’autres chefs talibans n’ont pas saisi la main tendue.

Le second portfolio consacré à l’année 2003 témoigne de la présence des reporters de l’ECPAD auprès des troupes françaises stationnées en Afghanistan au printemps 2003 et pendant la visite officielle de Michèle Alliot-Marie, ministre de la Défense, en décembre 2003.