• Exactions commises dans une ferme au sud ouest d'Aïn Temouchent, en Oranie.
      Jacques Manlay, opérateur de prise de vues du SCA (Service Cinématographique des Armées), accompagne le 2e RZ (Régiment de Zouaves) à la ferme Martinez, au sud ouest d'Aïn Temouchent, détruite par un incendie criminel.
    • Date : Mai 1956
    • Lieu : Algérie / Région d\'Oran
    • Photographe : Bouvier Jean
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : ALG-56-67-R01
    • Exactions commises dans une ferme au sud ouest d'Aïn Temouchent, en Oranie.
      Troupeau décimé lors d'une attaque d'une vingtaine d'hommes HLL ("Hors-la-loi", nom donné aux rebelles) sur la ferme Martinez dans la région de Malherbe.
    • Date : Mai 1956
    • Lieu : Algérie / Région d\'Oran
    • Photographe : Bouvier Jean
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : ALG-56-67-R04
    • Exactions commises dans une ferme au sud ouest d'Aïn Temouchent, en Oranie.
      La ferme Martinez, au sud ouest d'Aïn Temouchent, a été incendiée dans la nuit par des hommes HLL ("hors-la-loi", nom courant donné au rebelles au début des évènements).
    • Date : Mai 1956
    • Lieu : Algérie / Région d\'Oran
    • Photographe : Bouvier Jean
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : ALG-56-67-R05
    • Exactions commises dans une ferme au sud ouest d'Aïn Temouchent, en Oranie.
      Un Half-track de la 3e compagnie du 2e RZ (régiment de zouaves) en appui-protection après l'incendie d'une ferme dans la région de Malherbe. Il transporte également sur les lieux une équipe du SCA (Service Cinématographique des Armées).
    • Date : Mai 1956
    • Lieu : Algérie / Région d\'Oran
    • Photographe : Bouvier Jean
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : ALG-56-67-R20
    • Exactions commises dans une ferme au sud ouest d'Aïn Temouchent, en Oranie.
      Un soldat de la 3e compagnie du 2e RZ (Régiment de Zouaves) est posté derrière sa mitrailleuse dans la région de Malherbe sur un Half-track, après l'incendie de la ferme Martinez.
    • Date : Mai 1956
    • Lieu : Algérie / Région d\'Oran
    • Photographe : Bouvier Jean
    • Origine : SCA - ECPAD
    • Référence : ALG-56-67-R21

Le 2e RZ (Régiment de zouaves) se rend à la ferme Martinez, au sud ouest d’Aïn Temouchent, détruite par un incendie criminel. Un bovin gît dans la propriété entièrement dévastée. A l’intérieur de la ferme, tout a été saccagé avant sa destruction par le feu. Seuls restent un réfrigérateur carbonisé au milieu des décombres, des meubles cassés et quelques poutres calcinées. Les employés algériens, sous le choc, expliquent à un gendarme auxiliaire et à un militaire du 2e RZ leur nuit passée à repousser les assauts « rebelles ». Un ouvrier narre le sauvetage de la fille de ses employeurs agée de 4 ans. Le matériel agricole n’a pas non plus été épargné et les carcasses noircies accentuent encore davantage l’état de désolation régnant dans la propriété. Dans un champ, des moutons épars gisent égorgés. Un half-track du 2e RZ sécurise la zone.