• Escale à Aden.
      Vue générale d'Aden prise à l'arrivée du navire dans la rade.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-168
    • Escale à Aden.
      Le débarcadère d'Aden.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-171
    • Escale à Aden.
      Une caravane de chameaux menée par un conducteur somalien part d'Aden pour l'intérieur de l'Arabie.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-172
    • Escale à Aden.
      Bateliers cousant une voile dans le port d'Aden. En arrière-plan, des boutres, petits voiliers arabes, sont au mouillage.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-173
    • Escale à Aden.
      Le cimetière arabe d'Aden.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-174
    • Escale à Aden.
      Les citernes à ciel ouvert d'Aden. Ces citernes sont en fait des barrages successifs dans une gorge qui forment plusieurs réservoirs en cascade.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-176
    • Escale à Aden.
      Visite des citernes d'Aden, guidée par un policeman.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-177
    • Escale à Aden.
      Retour à bord du paquebot l'"Ernest Simon" : les embarcations arrivent à l'échelle de coupée.
    • Date : Avril - Juin 1905
    • Lieu : Aden / Yémen
    • Photographe : Imbert Edgard
    • Origine : Imbert - ECPAD
    • Référence : IT-07-182

Pour se rendre au Tonkin, Edgard Imbert et sa femme Marthe ont embarqué à bord du paquebot l' »Ernest Simon » à Marseille le 2 avril 1905.

La longue traversée Marseille-Haïphong comporte plusieurs escales.

Après un premier arrêt à Port-Saïd, le paquebot fait escale à Aden (Yémen), ville située non loin de l’entrée de la mer Rouge sur le golfe d’Aden. Ce port, qui a toujours été une étape stratégique sur la route des Indes, connaît un développement important depuis l’ouverture du canal de Suez.

Comme il le fait à chaque étape de ses voyages, Imbert photographie les paysages et les lieux qu’il visite : le débarcadère, la population locale et les célèbres citernes à ciel ouvert.